Миллард Наллингс | Миллард Наллингс (фильм) |
Миллард Наллингс - один из необычных детей мисс Сапсан - мужской персонаж с невидимостью в качестве странности. Он также всезнайка.
Его роль в фильме исполняет Кэмерон Кинг.
Личность[]
По словам Джейкоба, Миллард - это немного подхалим, когда дело доходит до правил. Он постоянно отказывается помогать с планами и схемами. Хотя его отказ от того, что другие дети считают забавой, у Милларда есть свое хобби. Он изучает все живое на острове: людей, животных, все. Он провел 27 лет за этим и почти закончил. Он хранит все свои записи в старом кожаном журнале. Также он издевался над Хью.
Внешность[]
Миллард Наллингс - странный ребенок, который невидим. Чтобы скрываться от других, он почти всегда ходит голым. Мисс Сапсан заставляет его время от времени одеваться.
Милларду 86 лет и живет под опекой мисс Сапсан в течение долгого времени. Год рождения-1930 год, с учетом того, в каком году проходит книга. Он один из немногих персонажей, которые раскрывают свой возраст Джейкобу, другие - Енох, Гораций, Оливия и Эмма.
Странность[]
Особенность Милларда заключается в том, что он совершенно невидим, состояние, в котором он постоянно находится. Однако в Городе он показывает, что он родился полностью видимым, но постепенно стал исчезать, как сын Бехира, Ради.
Чтобы скрываться от других, он почти всегда голый. Мисс Сапсан заставляет его время от времени одеваться, но он, похоже, увлекается с ней спорами.
Несмотря на то, что Миллард не имеет контроля над своей особенностью, он оптимистично относится к своей особенности и использует ее в полной мере. Он смог стать мастером-шпионом, карманником и наблюдателем изучаемых объектов.
Биография[]
Дом странных детей мисс Перегрин[]
Миллард впервые упоминается в прологе Абрахамом Портманом. Далее он появляется в пятой главе, разговаривая с Эммой после поимки Джейкоба. Он - первый особенный, с которым Джейкоб официально встретился, хотя Эмма - первый особенный, которого он увидел. Миллард использовал свои знания обо всем, что происходит на острове, чтобы помочь себе, Эмме и Джейкобу благополучно вернуться в дом.
В десятой главе Миллард использует свою невидимость, чтобы спрятаться от Голана, когда тот забирает мисс Сапсан и мисс Авоську. Затем он следует за Голаном к Маяку. После того как Джейкоб, Эмма и Бронвин настигают его, он добровольно пытается отвлечь Голана, но при этом получает пулю. После этого Бронвин ухаживает за ним. Предполагается, что он был в лодке с Хью после того, как они победили Голана и забрали мисс Перегрин.
Город пустых[]
В начале первой книги «Полый город» рассказывает о детях, потерявшихся в море. Миллард впервые упоминается, когда помогает Эмме корректировать навигацию, отплывая от Кэрнхольма после его разрушения. Вскоре начинается шторм, в результате которого его атлас «Карта дней» теряется в море. Миллард очень расстроен, ведь это был очень редкий артефакт (один из пяти) и одна из его самых ценных вещей.
Когда они достигают суши и замечают охотников за подводными лодками, обыскивающих пляж, то предполагают, что за ними охотятся колдуны. Они пытаются незаметно спрятать свои лодки, но оставляют следы. Миллард снимает повязку, чтобы его не заметили, и заметает следы, но его рана снова начинает кровоточить. Хотя он пытается остановить ее, Эмма прижигает его рану и тут же беспокоится о том, что от раны останутся шрамы - очевидно, это не тот вопрос, о котором должен беспокоиться невидимка. После этого он некоторое время дуется.
Когда Клэр просит рассказать ей еще одну историю, прячась от фантомов, Миллард выражает свое недовольство «Особыми историями». Но когда оказывается, что в них есть логические подсказки по поводу петель, он полностью меняет свое мнение и использует книгу до конца истории.
Найдя петлю, спрятанную в пасти каменного «великана» Катберта, Миллард уверен, что это всего лишь совпадение, но, оказавшись внутри, он приходит в восторг от того, что в вымысле может быть правда.
Когда в петле обнаруживается дупло, именно Миллард объясняет, что у монстров развилось нечто похожее на особенности, позволяющие им проникать в петли. Он же ранее объясняет Джейкобу, что его способность видеть пустоты будет развиваться.
Когда они покидают петлю Катберта, Миллард ориентируется по карте мисс Рен. Через некоторое время они сталкиваются с цыганами и попадают в их повозку. Миллард играет важную роль в их борьбе за свободу, скрываясь от посторонних глаз, пока остальные попадают в плен. Он запускает одно из необычных куриных яиц, чтобы отвлечь цыган от того, чтобы они не заметили, как он выхватывает у них ключ. Когда их ловят во время побега, все они используют свои силы против цыган, Милларда видели бросающим в них яйца и выкрикивающим зловещие слова о разрушении.
Когда Бехир хочет, чтобы его сына осмотрели, Милларда приглашают к нему вместе с Джейкобом и Эммой. Миллард сочувствует мальчику, ведь он тоже постепенно становится невидимым, и рассказывает молодому человеку о преимуществах невидимости.
Позже, в поезде, он пытается успокоить Джейкоба по поводу его ночных кошмаров. Он также изучает «Сказки об особях», интересуясь скрытыми в них местами для петель. Он продолжает развивать свои мысли о том, что в пустотах находятся вторые души пекулиаров.
Миллард откровенничает с Джейкобом, рассказывая ему о том, как он мог бы стать учителем, если бы не родился таким, каким родился. Миллард также называет проводника в поезде симпатичным, что вызывает у Джейкоба жалость к нему, хотя он замечает это по тому, как Джейкоб смотрит на него, но не придает этому значения.
Миллард играет важную роль в попытке позвонить в петлю, хотя этот план провалился, так как взрослые пытались силой посадить их в поезд. Когда это не удается, они выдвигают идею войти в петлю для наказания. Миллард впадает в панику, объясняя, почему это будет самоубийством. Но ему приходит в голову идея поймать голубя, который приведет их к мисс Рен. Он читает рассказ «Голуби собора Святого Павла».
Позже, когда они находят мисс Рен и осматривают тела тех, кого считают замученными пекулиарами, Миллард начинает расследование. Он отрицает утверждения пекулиаров из той петли, злясь на них. Однако он доказывает свою правоту, объясняя свою теорию о том, что колдунам не только нужны ймбрыны, но и они крадут души пекулиаров, чтобы использовать их для себя.
Когда петля оказывается захваченной, Миллард вместе с остальными попадает в плен к фейтам. После драки на вокзале его местонахождение подтверждается - он находится с пленниками, так как Каул «позаботился о том, чтобы его тоже взяли в плен».
Библиотека душ[]
После спасения вместе с остальными детьми он помогает сражаться с червями и выражает наибольшее беспокойство, когда мисс Перегрин снова попадает в плен. Он знакомит Джейкоба с Перплексусом Аномальным и позже начинает с ним разговаривать, говоря, что он его большой поклонник, на что Перплексус отвечает, что Миллард уже говорил это раньше, и выражает свою благодарность за это.
Миллард пытается угрозами заставить мистера Бентама отпустить мисс Перегрин, приставив нож к его горлу, но отступает, когда Каул угрожает мисс Перегрин в ответ, и убегает. Позже он демонстрирует маме Джейкоба свою невидимость, на что она отвечает: «Ты не настоящий».
Миллард остается в доме Джейкоба вместе с другими пекулярами.
Карта дней[]
После недавних событий третьей книги он неожиданно присоединяется к разговору Джейкоба, Эммы и мисс Перегрин на кухне. Мисс Перегрин говорит ему, что вежливые люди не подглядывают за частными разговорами, на что он отвечает, что не подглядывал и что просто проголодался. Он также пришел попросить ее не приставать к Джейкобу, так как они только что приехали. Когда все четверо почувствовали вибрацию, от которой бокалы на полках упали на пол, он просто говорит, что это похоже на нештатную ситуацию.
После того как Хью выходит из комнаты, расстроившись из-за Фионы, Миллард говорит Джейкобу, что это был прогресс. Когда Джейкоб высказывает мысль о том, что Фиона может быть где-то жива, Миллард считает это маловероятным. Продолжая разговор о Фионе, Джейкоб спрашивает, пытался ли кто-нибудь искать ее тело, но не может заставить себя произнести это слово, и Миллард делает это. Мисс Перегрин ругает его и спрашивает, не следовало ли ему использовать более легкий термин, в результате чего она велит ему замолчать. Позже Миллард говорит Джейкобу, что Хью даже не стал бы заводить новых пчел, поскольку, по его словам, он не любил бы их так же, если бы они никогда не встретили Фиону.
За ужином Гораций говорит, что иногда завидует Милларду, ведь тот мог бы набрать сто фунтов, и никто бы этого не заметил. В ответ Миллард говорит, что он вполне стройный. Мисс Перегрин советует ему одеться, а он в ответ спрашивает, какое это имеет значение, если его все равно никто не видит. После некоторого спора мисс Перегрин берет верх, в результате чего Миллард встает с дивана и ищет, что надеть, ворча при этом что-то о ханжах. Через минуту он возвращается с банным полотенцем, свободно повязанным вокруг талии, но мисс Перегрин не одобряет этого, и Милларду приходится взять другую одежду. Во второй раз он возвращается слишком одетым: в походных ботинках, шерстяных штанах, пальто, шарфе, шапке и перчатках. Бронвин говорит, что он погибнет от теплового удара, а Миллард отвечает ей, что так будет лучше, потому что, по крайней мере, никому не придется представлять его в таком состоянии. Милларду удается рассердить мисс Перегрин и заставить ее покинуть комнату. Он рассказывает, как утомительно читать нотации по каждому пустяку. Енох отвечает ему умным высказыванием. Миллард спрашивает, не раздражает ли его постоянная нагота кого-нибудь еще, на что все девушки поднимают руки. Он вздыхает и убеждается, что всегда будет полностью одет, чтобы никому не было неудобно из-за «базовых фактов биологии».
Пока все рассказывают о своих приключениях во время исследования необычных мест с Панлуптиконом, Миллард говорит, что в Амазонии было жарко, а насекомые были ужасны, хотя местные жители были очень милы и показали им, как делать отличные лекарства из растений. Он объясняет, что там произошла железнодорожная катастрофа, когда Эмма показывает Джейкобу фотографию поезда, перевернувшегося набок. Миллард говорит, что в нем перевозили какой-то химикат, и через несколько минут фотография была сделана. Дети отошли на безопасное расстояние и наблюдали, как он загорелся и взорвался самым потрясающим образом. После того как Джейкоб спрашивает, в чем смысл их поездки, он отвечает, что они помогали Шэрон.
Пока Олив показывает Джейкобу свой путеводитель «Особая планета: Северная Америка», Миллард говорит, что книга ужасно устарела, однако Олив игнорирует его слова.
Во второй главе Миллард вместе с Эммой накрывает на стол. Когда Джейкоб спрашивает, как давно все проснулись, Миллард отвечает, что они не спят уже несколько часов, неся в столовую сковороду с печеньем. Продолжая, он говорит, что они сильно отстали от графика. В это время на нем полный комплект одежды: брюки сливового цвета, легкий свитер и шарф на шее. Гораций рассказывает Джейкобу, что утром он одел Милларда, сказав, что с сарторической точки зрения тот - чистый лист. Джейкоб спрашивает, откуда взялись продукты, и Миллард отвечает, что все украл, чем заслуживает ругань со стороны мисс Перегрин. Она спрашивает его, что бы он сделал, если бы его поймали, на что Миллард отвечает, что это невозможно, так как он мастер воровства. Джейкоб напоминает ему, что сейчас в магазинах есть камеры и что если бы они засняли это на видео, то это могло бы стать большой проблемой. Миллард реагирует на это, просто говоря «ой» и глядя на карамелизированный ломтик мира на конце своей вилки.
Когда Джейкоб спрашивает, с чего они должны начать свои уроки нормализации, Миллард предлагает охватить все знания последних семидесяти пяти лет, такие как история, политика, музыка, популярная культура, последние прорывы в науке и технике, но Джейкоб говорит, что, по его мнению, это будет больше похоже на то, как научиться говорить так, будто они не в 1940 году, и переходить улицу, не будучи убитым. Миллард говорит, что, по его мнению, это тоже может быть важно.
Когда пекуляры ищут в шкафах дома подходящую для пляжа одежду, Миллард не надевает ничего, только мажет лицо и плечи солнцезащитным кремом, отчего выглядит как ходячее пятно.
Пока остальные обсуждали новообретенную академию. Миллард говорит, что иногда здесь бывает скучновато, но приятно оказаться среди ученых. Бронвин говорит ему, что скучно только потому, что он считает себя знающим больше, чем преподаватели. В ответ Миллард говорит, что, когда они не заняты, он обычно занимается ими, а они в наше время почти всегда заняты. Когда Джейкоб спрашивает, почему совет ймбрынов проводит заседания весь день и всю ночь. Миллард отвечает, что власть совета оспаривается. Не обращая внимания на недовольное выражение лица мисс Перегрин, он продолжает говорить. Джейкоб предлагает «если», что может произойти, например, он сначала закончит школу, а через пару лет они будут постоянно встречаться. Миллард говорит ему, что это очень большое «если».
Когда Бронвин спрашивает, почему они не могут просто притвориться нормальными, когда рядом родители Джейкоба, Миллард отвечает, что у некоторых из них нет привилегии притворяться нормальными. Когда Гораций спрашивает, почему они не могут просто быть самими собой и с помощью мисс Перегрин стирать воспоминания о родителях Джейкоба в конце каждого дня, Миллард объясняет, что слишком частое стирание приведет к тому, что люди станут мягкими на голову.
Когда Джейкоб заново знакомит друзей со своими родителями, Миллард вскрикивает из ниоткуда, надевая плавающий халат.
В третьей главе Джейкоб привозит Милларда в первую смену шопинга, потому что тот не переставал приставать к Джейкобу. Миллард сидел на пассажирском сиденье, и его дыхание запотевало на стекле окна. Когда Бронвин спросила, почему из всех мест в Америке Эйб решил переехать во Флориду, Миллард ответил, что это потому, что Флорида была одним из лучших мест, где скрывались пекулиры до начала полых войн. Говорили, что любой человек, вне зависимости от его особенностей, мог найти там место, где можно было слиться с толпой или исчезнуть. Олив рассказала остальным, помнят ли они, как всегда говорили о том, что приезжали в гости к Эйбу, и как им было интересно, как выглядит его дом. Миллард сказал, что это плохая идея.
Когда Эмма заговорила о том, что она уверена в том, что хочет увидеть дом Эйба, Миллард спросил ее, уверена ли она в этом. На просьбу Эммы не смотреть на нее так, будто она не справится с этим, он просто ответил, что никто этого не говорил.
Посетив дом Эйба, Миллард говорит, что это, конечно, скромное место и что никто бы не подумал, что здесь жил знаменитый охотник за дуплами. Эмма говорит, что это было сделано намеренно, так как Эйб должен был держаться в тени, но Миллард, тем не менее, утверждает, что ожидал по крайней мере чего-то более величественного. Когда остальные обнаруживают Еноха, прячущегося в багажнике машины, Миллард говорит ему, что иногда его мозг просто не поддается убеждению, и когда Енох отвечает на его слова. Миллард с сарказмом говорит, что он гениален.
Когда остальные согласились, что дом Эйба не должен оставаться нечистым, как сейчас, Енох говорит, что Эйб мертв и что кому вообще есть дело до того, чист ли его дом. Это заставляет Милларда толкнуть его, предположительно потому, что Енох споткнулся. Миллард сказал ему, что им не все равно и что если Енох не хочет помочь, то он может просто вернуться и снова запереться в багажнике машины.
В конце экскурсии по дому Эйба Миллард спрашивает Джейкоба, где находится военная комната, но Джейкоб не знает о таком месте и говорит, что у него ее нет. Придя на место смерти Эйба и попрощавшись с ним, Миллард сказал, что Абрахам Портман был великим человеком, и что Пекулиаркинд мог бы иметь больше таких, как он, и им его очень не хватает. Когда все собрались в комнате, которую Эйб использовал в качестве своего кабинета, Миллард рассказал Джейкобу и Эмме, что хочет проверить одну теорию, и пока они гуляли в лесу, он попросил Олив прогуляться вокруг дома. Колено Милларда уперлось в пол, и он поднял участок пола площадью около трех футов. Он успешно заставил его раскачиваться на петлях, открыв металлическую дверь, которая вела в военную комнату Эйба. Миллард сказал, что ему не хотелось бы говорить, что он им это сказал, но он сказал, что он им это сказал.
Джейкоб перебрал все дни рождения близких ему людей в качестве кода к металлической двери, но Миллард сказал ему, что это не день рождения, так как Эйб никогда бы не придумал такую очевидную комбинацию. Когда дверь наконец открылась и показалась лестница, Джейкоб предложил спуститься первым, чтобы там не поджидала какая-нибудь гадость, но он хочет, чтобы его съели первым. Миллард лишь сказал, что это очень по-рыцарски. Когда Джейкоб окликнул кого-то, Миллард спросил, не ждет ли он кого-нибудь. Миллард сказал, что убежище предназначено не только для того, чтобы пережидать нападения, и что это была станция приема. Однако его голос доносился от противоположной стены, рядом с большим деревянным столом. Джейкоб спрашивает, сколько всего было охотников за пустотой, на что Миллард отвечает, что не больше дюжины, но уточняет, что это лишь предположение. Миллард говорит, что не совсем понятно, почему Эйб не укрылся в том месте, где они сейчас находятся, в ту ночь, когда за ним пришел гологаст. Эмма утешает Джейкоба, говоря ему, что Эйб любил свои секреты. Миллард сказал, что если он когда-нибудь.
Он открыл ящик стола и сказал Джейкобу, что там может быть что-то, что его заинтересует. Джейкоб спросил его, что это за журнал «Оперативный журнал Эйба», и Миллард ответил, что это именно то, что там написано. Джейкоб пролистал несколько страниц, обнаружив похожие отчеты о спасении необычного ребенка от охотившихся на него волка и холлоугаста, а затем о доставке ребенка в безопасную петлю. Милард спросил, знает ли он, что это значит.
В четвертой главе он говорит, что петля в сарае, из которой вышла мисс Перегрин, была карманной петлей. Затем он сказал мисс Перегрин, как это было великолепно, и отметил, что, по его мнению, на данный момент совет не утвердил ни одной. Когда мисс Перегрин рассказывала о заданиях, которые им даст Совет Имбрайна, Миллард сказал, что им нужны задания, имеющие значение, а не просто работа. Миллард сказал Джейкобу, что Шэрон не шутит и что он на самом деле знаменитость. Он предупредил Джейкоба, что, когда они выйдут на улицу, ему следует быть осторожным. Миллард сказал Горацию, что в Америке есть девушка, которая может избавлять от кошмаров, и что она, возможно, сможет помочь.
Затем Миллард рассказал Джейкобу, что тот знаменит, причем тон его был одновременно дразнящим и немного ревнивым. Он говорит, что Каул не мог выбраться из разрушенной петли. Когда они уже собирались войти в здание приюта для умалишенных Святого Барнабуса, Миллард рассмеялся, подталкивая Джейкоба вперед. Миллард сказал мисс Кукушке, что хотел бы попросить что-то большее, чем просто поденная работа, и что его волевые таланты лучше применить в другом месте. Пока Енох флиртовал с мисс Кукушкой, а она вместе с мисс Перегрин шла к выходу, Миллард спросил Еноха, что на него нашло и что мисс Кукушка старше тебя на сто лет, да еще и ймбрин.
При распределении заданий мисс Кукушка указывала на Милларда. Сказав ему, что у него есть выгодное предложение от Особой разведки, она заявила, что из невидимок получаются лучшие полевые агенты. Миллард ответил на ее слова, сказав, что Министерство картографии подойдет лучше. Он сказал, что любой невидимка может подкрасться и подслушать секреты, но он готов поспорить, что его картографические знания не уступают ничьим. Мисс Кукушка говорит ему, что в разведке не хватает сотрудников, а в картографии - полно. Она вежливо советует ему пойти доложить мистеру Кимблу в кабинет 301 разведки. Миллард просто подчиняется, и волнение, которое когда-то звучало в его голосе, исчезло, когда он повернулся и пошел в другую сторону по коридору.
В пятой главе Миллард говорит, что где-то должна быть карта всех убийств, нападений и ограблений, произошедших в тот день, когда Дьявольский Акр был закольцован, чтобы можно было избежать опасных мест, но никто из них ее не видел. Позже Миллард ворчал о том, что он должен составлять карты Америки и что Перплексус Аномалус возглавляет картографический отдел. Он сказал, что, хотя ймбрины не считают, что они им что-то должны, он обязан. Хью сказал Милларду, что тот должен обратиться непосредственно к нему, и тот ответил, что так и сделает.
Когда Итч приблизился к ним, Миллард велел всем остановиться. Сказав, что этот человек не причинит им вреда, он сказал, что Итч очень странный. Один из плавников сказал, что они не хотят делиться своим секретом сброса часов, но Миллард ответил, что это неправда, и что они не уверены, что сброс можно восстановить, и что ймбрыны все еще изучают этот секрет. Позже, когда остальные пекуляры вместе с Джейкобом собрались в чулане для метел, а затем поспешно покинули его, вернувшись из Панлуоптикона во Флориду с помощью карманной петли, которую ранее создала мисс Перегрин. Он просто говорит «озон», когда из козырька сарая вырывается слабый пар, сопровождаемый легким шипящим звуком.
Смотря телевизор, Миллард говорит, что если современные люди смотрят, то и они будут смотреть. Бронвин говорит, что не хочет иметь расплавленный мозг, и Миллард успокаивает ее, говоря, что ничего не расплавится. И что она должна думать об этом как о вакцине. Всего лишь крошечного кусочка будет достаточно, чтобы привить ее от более серьезных потрясений мира.
В шестой главе он появляется вместе с остальными, когда они толпятся в парадном зале из разных точек дома. Сразу после того, как Гораций говорит, что Джейкобу и Эмме повезло, что ймбрины находятся на очень долгом заседании совета, Миллард говорит, что происходит нечто грандиозное. Миллард был одним из тех, кто, казалось, был готов присоединиться к Джейкобу и Эмме в машине прямо сейчас. Миллард говорит им, что они зря оказались в Акре и что они могут бесстрашно отправляться в настоящее. Он говорит, что кто еще с их уровнем опыта может это сделать.
В седьмой главе Миллард поднял руки вместе с Енохом и Олив. Давая понять, что он хочет уйти. Клэр насмехалась над ними, говоря, что они просто доставляют посылки и как это вообще можно считать миссией. Миллард сказал, что миссия заключается в оказании помощи особенному человеку, находящемуся в опасности, сразу после того, как посылки будут доставлены. Он согласился с Енохом, что директриса по-прежнему обращается с ними как с детьми, что им уже почти сто лет и что им давно пора вести себя соответственно своему возрасту или хотя бы половине своего возраста. Миллард сказал, что они должны сами принимать решения. Когда Эмма поинтересовалась, как это мисс Перегрин действительно уснула, Миллард признался, что, возможно, он просто сдул в комнату щепотку пыли. После этого Гораций называет его негодяем. Он назвал черное купе подходящим автомобилем для путешествий. Когда Бронвин сказала, что машина будет часто ломаться, потому что так говорят о британских автомобилях, он ответил ей, что Эйб не стал бы использовать ее, если бы она была механически неисправна. Когда Джейкоб спросил, откуда Енох так много знает об автомобилях, Миллард рассказал ему, что журналы и руководства он получал по почте и что они доставлялись на его почтовый ящик в нынешнем Кэрнхолме.
В восьмой главе Миллард взял с собой «Особую планету», несмотря на то что карты в ней были очень устаревшими. Миллард сидел рядом с Енохом и прижимался к Бронвин. Джейкоб не спускал глаз с Милларда, пока они входили в Олл-Март, поскольку тот был голым и невидимым, ему было трудно его найти. Хотя Миллард ничего не говорил, как Джейкоб ни умолял его не делать этого. По его вздохам и вздохам Джейкоб понял, что он делает мысленные заметки. Когда они вышли из магазина, Эмма спросила, что это за громкий писк сигнализации, и Миллард сказал ей, что, возможно, они не за все заплатили. Он сказал, что старые привычки умирают с трудом, и велел остальным просто бежать. Он выхватил тележку у Джейкоба и помчался с ней к машине. Пока Эмма ругала его, Миллард сказал, что знал о камерах, но никто ничего не сказал ему о сигнализации.
Джейкоб сказал, что русалки в Стране русалочьих фантазий не настоящие, а просто старая пошловатая ловушка для туристов. Миллард сказал ему, что, возможно, так оно и есть, однако «Страна русалочьих фантазий» также была занесена в «Особую планету». Он поднял путеводитель, чтобы показать его Джейкобу, а затем прочитал из него. Эмма сказала, что это не значит, что русалки особенные, а просто означает, что в городе есть петля. Миллард сказал, что петля могла быть и раньше. Он напомнил ей, что путеводителю почти семьдесят лет и что ко всему, что в нем написано, следует относиться с большим скептицизмом. Когда у пекуляров начала кружиться голова от пения человека-медведя, Миллард сказал, что его голова вместе с Бронвин похожа на сахарную пудру. Это заставило русалку, медведя и двух клонов в Стране русалочьих фантазий подпрыгнуть и посмотреть на группу с новым видом голода. Когда им удалось сбежать из этого места, Бронвин спросила, зачем Эйч вообще отправил их туда, если это место опасно. Миллард отвечает, что, возможно, это было испытание.
Встретив Пола, Миллард впервые осмелился заговорить, когда Пол произнес слово «особенный». Пол не очень удивился, услышав, что слова Милларда прозвучали из пустого воздуха. Когда они собирались войти в петлю в поместье Фламинго, Бронвин сказала, что ни за что не войдет в нее. Миллард ответил ей, что это все-таки петля и что он уверен, что на входе будет гораздо приятнее.
В девятой главе он спрашивает, что будет, если Рекс заболеет, как и Енох, который спрашивает, что будет, если он умрет. Когда Аделаида спросила, что привело их на болото, Миллард рассказал, что они остановились в месте под названием «Страна русалочьих фантазий», но там на них попытались наложить заклятие или что-то в этом роде. Аделаида извинилась и сказала, что, похоже, они очень милые. Миллард прямо сказал, что так и есть и что с ними все будет в порядке, что вызвало у Аделаиды недоумение из-за слов Милларда. Он с сомнением сказал, что вместо ймбрина у них есть так называемый хранитель петель. Когда Поттс упомянул, что Рекс ужасно пьян, Миллард спросил, пьет ли он. Когда Эмма повернулась к Милларду и спросила его, слышал ли он когда-нибудь о таком, Миллард ответил: «Только апокрифически». Миллард говорит, что порталов не существует, и неважно, что они будут получать один и тот же ответ, поскольку это тупик. Когда Пол сказал, что знает, где находится портал, так как он оттуда родом, Миллард заявил, что порталов не существует, после чего Пол прервал его, переформулировав свои слова, чтобы сделать их понятными.
Пол сказал, что с ним они не смогут добраться до петли, так как Миллард заявил, что он дипломированный картограф и уверен, что сможет справиться даже с самыми сложными направлениями. После того как Пол говорит ему, что местоположение входа меняется, он только фыркает. На вопрос Бронвин, не перешла ли она черту, когда спросила Аделаиду и Поттса об их особенностях, Миллард отвечает, что особые способности - как мышцы, и если долго не использовать их, они могут атрофироваться. Он говорит, что, возможно, у них их не осталось, и Бронвин задела за живое. Когда Пол сказал им, что нужно выбираться через черный ход, указав на дорогу, ведущую за гараж и за город, Миллард сказал, что они не могут бросить их на произвол судьбы.
В десятой главе, когда Бронвин говорит, что они должны позвонить домой, так как все будут волноваться, если они не сообщат, что с ними все в порядке. Миллард говорит ей, что они не могут, так как находятся в 1965 году, и что они позвонят домой Джейкобу в 1965 году. Миллард спрашивает Пола, есть ли в Портале, штат Джорджия, какие-нибудь необычные бандиты и разбойники. Он также спрашивает, кто из ймбринов сделал там петлю, а также интересуется, что случилось с мисс Ханитраш. Когда Пол говорит, что не может пойти в «Брайт Спот» Джонни, потому что он черный. Енох спрашивает, какое это имеет отношение к делу, и Миллард вздыхает, говоря, что Енох не слишком хорошо знает историю. Когда Энок предложил сжечь это место, так как это займет всего минуту, Миллард сказал ему, что это ничего не даст, потому что прошлое есть прошлое, и он всегда найдет способ исцелить себя. Однако Енох прервал его на полуслове.
Миллард спрашивает, почему они не могли просто войти в петлю, на что Пол объясняет, что они не могут оставить машину за пределами петли, потому что если кто-то найдет ее, он будет знать, где искать вход. Войдя в петлю, машина совершила ужасную посадку. Миллард застонал, сидя на заднем сиденье, а позже выскочил из машины, и Джейкоб услышал, как его рвет. Миллард спрашивает Пола, не прорицатель ли и он.
В одиннадцатой главе он хвалит ягненка, который оказался просто восхитительным. Он вытирает рот салфеткой, и никто не считает его странным и даже не смотрит на его парящую салфетку. Он спросил, как можно приготовить семидесятидвухчасового ягненка в двадцатичетырехчасовой петле, и Элмер ответил, что они сделали петлю после того, как ягненок уже жарился два дня, чтобы каждый день есть трехдневного ягненка. Миллард просто сказал, что это было блестящее использование времени в петле. Когда Енох сказал, что для местных жителей они вроде как большая шишка, Миллард посоветовал ему не тщеславиться и продолжил объяснять то, что Енох хотел сказать, а именно, что они пользуются небольшой известностью в своем своеобразном сообществе, благодаря роли, которую они сыграли в победе над колдунами в битве при Дьявольском Акре. Джейкоб попытался прервать его, но Миллард продолжал говорить еще немного. Когда местные жители сказали, что не знают никого по имени Авраам Портман, ему это показалось странным, и он был уверен, что они знают.
Когда Элмер спросил, как поживает Гэнди, ведь они не видели его уже довольно давно. Миллард рассказал им, что он скончался несколько месяцев назад. Когда Бронвин спросила, не противоречит ли имбрыническому кодексу то, что только один тип особенных может жить вместе, Миллард ответил, что есть много причин, по которым особенные с одной способностью могут объединиться. По его словам, он знает несколько невидимых сообществ. По его словам, разделение по способностям не приветствуется в соответствии с Имбриональным кодексом, поскольку оно может способствовать развитию кланового мышления и ненужных конфликтов. Миллард говорит, что категорически запрещены замкнутые циклы, в которых разрешено жить только одному виду, а все остальные запрещены. Миллард спрашивает о коренных американцах и о том, были ли у них замкнутые циклы. Пока Элмер шел, Миллард сказал, что он интересный человек, и начал рассказывать об Элмере такие вещи, как то, что он участвовал в трех войнах за семьдесят лет, а во время Великой войны спал в петле в окопах в Вердене, чтобы не стареть.
Когда они пытаются выбраться из петли на машине, Миллард кричит Джейкобу, чтобы тот продолжал ехать, иначе они застрянут. Они успешно пробились через мозоли и выехали на дорогу, но она была грязной, и в конце концов они остановились, чтобы перевести дух. Милларда снова стошнило. После того как его вырвало, он, спотыкаясь, вернулся к машине. Он слабо спросил Джейкоба, нельзя ли им сесть на поезд, так как он уже немного устал от автомобилей, на что Джейкоб ответил, что обещает, что остаток пути пройдет без проблем. Миллард вздохнул, сказав Джейкобу, что хотел бы, чтобы тот не давал обещаний, которые не сможет выполнить.
В двенадцатой главе Миллард говорит Еноху, чтобы тот набрался терпения и сказал, что Эйч может прибыть в любой момент. Поскольку середина ночи - самое подходящее время для встречи, если человек хочет сделать это тайно. Позже Миллард говорит, что Енох правильно понял, когда попросил у Джейкоба спичечный коробок. Он сказал, что, по его мнению, они должны что-то купить. Когда они делали заказ в 24-HR OK BURGER, он заговорил. Он разговаривал с кассиром. Эмма шипела на него, что, по ее мнению, он делает. Когда кассирша заглянула на заднее сиденье, чтобы узнать, кто говорит. Миллард сказал, что это был он и что он был невидимкой, так как должен был сказать об этом раньше. Бронвин сказала ему, что он глуп. Миллард заказал «Комбо-2».
Когда они прочитали обратную сторону салфетки, на которой был изображен набор координат, они обрадовались. Миллард сказал, что умеет читать координаты, и отметил, что линия долготы отрицательная, а это значит, что место находится далеко к западу от основного меридиана, после чего Джейкоб снова прервал его. Джейкоб сказал ему, что это средняя школа в Бруклине, Нью-Йорк, и он просто ввел их в приложение «Карты». Разочарованный, Миллард сказал, что никакая техника не заменит настоящего картографа.
Миллард считает, что кассир был больше, чем просто повар, и, желая проверить кое-что, он спросил Джейкоба, не будет ли тот против, если он снова подъедет к окну. Миллард высунулся из окна и спросил у кассира, можно ли ему взять один из комбо номер три. Через некоторое время Джейкоб достал пакет и передал его Милларду, так как в нем не было ничего, кроме картофеля фри и луковых колец. Через десять минут Миллард съел весь картофель фри и луковые кольца, пока добирался до дна пакета. Он рассмеялся, вытащив что-то тяжелое и яйцеобразное. Оказалось, что это граната. Он просто хихикал, перекатывая покрытую жиром гранату из одной руки в другую и говоря при этом, что за свои деньги они действительно дают больше.
Когда они ехали по окружной автомагистрали, то подъехали к странному месту, и у них возникли сомнения, стоит ли останавливаться, чтобы проверить его. Миллард сказал, что это может быть как убежище, так и логово убийц, поскольку нет никакой возможности узнать. Когда Гораций назвал Джейкоба вместо мисс Перегрин, он спросил, там ли Джейкоб, на что Миллард ответил, что они все там. Когда Олив спросила, когда они собираются вернуться, Енох ответил, что они никогда не вернутся. Миллард отмахнулся от него и сказал, чтобы она не слушала Еноха, так как они сейчас едут и вернутся, как только смогут. Миллард сказал, что, когда мисс Перегрин узнает, чем они занимались, он уверен, что она все поймет.
Миллард спрашивает, собираются ли они обсуждать свой план, и прекрасно меняет тему, поскольку все становится слишком эмоциональным. Миллард сказал Бронвин, что Енох с сарказмом отнесся к его плану. Когда перед Джейкобом проехал полугрузовик, ему пришлось резко остановиться, и тут же на них вырвалось облако черного дыма. В результате Миллард и Джейкоб начали кашлять. Когда Эмма сказала Джейкобу, что он уже слишком устал и что им нужно действовать постепенно. Миллард говорит, что это как в старой поговорке о том, как съесть медвежонка.
В тринадцатой главе он говорит, что, возможно, им стоит просто зайти внутрь, осмотреться и посмотреть, не попадется ли кто-нибудь на глаза. Джейкоб говорит, что в школе учатся тысячи детей и что, по его мнению, они не смогут найти особенных, просто посмотрев. Миллард устало говорит ему, что они не узнают, если не попробуют (впрочем, он говорит «устало» от собственной усталости). Миллард говорит, что Джейкоб в чем-то прав, потому что во всех миссиях, которые Эйб и Эйч выполняли в течение тридцати пяти лет. Они должны были попадать в ситуации, подобные их собственной. Он говорит, что они узнают, что они сделали.
Миллард спрашивает Джейкоба, заметил ли он что-нибудь в записке Эйба, на что Эмма отвечает, что она немного случайна, зачем Эйбу понадобилось указывать, в какой комнате он будет жить. Миллард говорит, что это был самый простой код - акростих. Он велел Джейкобу прочитать первую букву каждой строки и спросить, что она означает. Он сказал, что Эйб оставляет ему закодированные сообщения и что Эйб присматривает за Джейкобом даже за пределами могилы. Миллард говорит, что они должны попытаться спросить людей в петлях, поскольку им нужно выяснить, где находится петля десять тысяч сорок четыре, и, возможно, в отеле найдется кто-то, кто может знать. Когда служащий отеля попросил предъявить доказательства того, что они действительно необычные, Миллард поднял со стола визитницу, покрутил ее в воздухе и снова опустил.
Войдя в номер, Миллард и Джейкоб забрались на раскладной диван, чтобы полистать бортовой журнал Эйба. Миллард рассказал, что Эйб и Эйч отправились на несколько миссий, похожих на их. По его мнению, будет полезно узнать, как они справлялись со своими задачами. За время долгого путешествия Миллард дважды перечитал весь журнал, и его память на детали была настолько острой, что он почти мгновенно вспоминал огромные фрагменты журнала. Он обратился к отчету о миссии начала 1960-х годов. Эйбу и Эйч было поручено доставить из страны в Техасе необычного ребенка, находящегося под угрозой исчезновения, но они не знали, в каком городе находится ребенок. Миллард отсканировал отчет и рассказал, что они начали свои поиски, смешавшись с местным населением и разговаривая с людьми. Вскоре они узнали, что в этом районе проходит странствующий карнавал - место, где пекуляры чувствуют себя комфортно. Они догнали его недалеко от Амарилло и нашли необычного ребенка, спрятавшегося внутри гигантского картонного слона на колесах, который путешествовал вместе с карнавалом. Миллард смеялся, разговаривая с Джейкобом.
Миллард сказал, что это была простая и понятная детективная работа, а это самый лучший вид работы. Когда Джейкоб спросил его, чем еще они занимаются, Миллард начал странно волноваться и сказал, что они занимаются поиском периодических изданий. Перевернув множество страниц, он наткнулся на отчет, который искал. В нем говорилось о молодой женщине, которая быстро становилась невидимой. И, кстати, с ней не удалось связаться. Почти наверняка она была напугана. Цель Эйба заключалась в том, чтобы найти ее до того, как она полностью станет невидимой, и привести в лоно какого-нибудь благожелательного своеобразного клана, в котором предпочтительно находились другие невидимки. Однако это будет непросто, поскольку женщина сбегала от всех попыток контакта. Миллард объяснил, что им удалось найти ее, определив ее местоположение по заголовкам в бульварной газете. Хотя таблоиды нельзя воспринимать всерьез, время от времени в них можно найти крупицы правды. Он перевернул страницу, и на обратной стороне журнала задания появилась фотография пары детей на пляже и скомканная газета на песке.
Миллард продолжил, сказав, что именно благодаря этой нелепой статье они смогли отследить ее в пляжном городке в Калифорнии, а затем и на конкретном пляже. Он сказал, что пляжи - ужасное место, чтобы быть невидимым, так как песок выдает ваши шаги. Итак, Эйбу и Эйч удалось поймать девушку достаточно долго, чтобы она смогла представиться и объяснить, что с ней происходит. После этого она приняла предложение о помощи. Когда Бронвин спросила, как долго длится слежка, Миллард (предположительно) ответил, что несколько недель. Иногда дольше.
На следующий день, когда они готовились вернуться в школу. Миллард был полностью одет в парадные брюки, рубашку с воротником и шапочку «ньюсбой». Он сказал, что если кто-то охотится на необычных, то на них стоит охотиться. По его словам, они могут быть могущественными и, возможно, опасными. Он сказал остальным, что если они подозревают, что нашли того, кого ищут, то не должны вступать в бой и должны предупредить остальных, чтобы те определили, как лучше поступить. Джейкоб спрашивает его, зачем Миллард потрудился одеться, ведь через минуту они снова выйдут на улицу. Миллард отвечает, что иногда ему не хватает одежды и что натирание становится проблемой.
В четырнадцатой главе он предлагает им разделиться в школе, хотя обычно никогда бы этого не сказал. Он говорит, что так они привлекут к себе меньше внимания, чем если бы ходили большой, растерянной кучкой. Миллард не мог ни с кем поговорить, так как был невидим, но он пробирался в главный кабинет. Он сказал, что если произойдет инцидент, достаточно драматичный, чтобы о нем упомянули в местной газете, то в их архивах наверняка найдутся и другие записи о более мелких происшествиях. Остальные договорились встретиться через час и, если что-то пойдет не так, включить пожарную сигнализацию и бежать к главному входу. Миллард уже вышел, когда Эмма окликнула его по имени. Дверь класса с грохотом захлопнулась.
Через несколько минут Джейкоб включил пожарную сигнализацию. Миллард дернул Джейкоба за рукав, когда тот нашел группу. Он говорил шепотом, поскольку они были среди нормальных людей. Он сказал, что искал их повсюду, что было непросто, поскольку какой-то болван включил пожарную сигнализацию. Когда Эмма сказала, что они с Джейкобом кое-что выяснили, Миллард ответил, что тоже. По словам Милларда, несмотря на то, что ему не удалось найти файлы и записи, он поговорил с милой девушкой в школьном офисе. Миллард говорит, что он гораздо обходительнее, чем все ему приписывают, и не нужно устраивать истерик. Когда Бронвин снова подняла тему его разговора с кем-то, он вернулся к тому, на чем остановился. Он говорит, что это довольно милая девушка, которая, по его мнению, знает их тему и где ее найти.
Эмма спрашивает его, где, на что он отвечает, что не хотел бы сильно нагнетать обстановку, поскольку объект - ее друг. Она знает, что объект в опасности, и по понятным причинам защищает его. Миллард сказал, что уже завоевывает ее доверие, когда раздался сигнал пожарной тревоги. Миллард сказал, что они договорились встретиться позже, так как ей было не совсем удобно обсуждать этот вопрос на территории школы. Миллард хмыкнул, сказав, что его не видели. Когда Бронвин сказала, что охотники за пустотой никогда не развлекаются на задании. Миллард ответил, что если бы это было так, то они бы упомянули об этом в журнале операций.
Позже Миллард сказал, что им следует найти уборную, где остальные смогут помыться и переодеться. В его тоне чувствовалась паника. Он сказал, что первое впечатление - это все, на что Енох ответил, что, возможно, Миллард увлечен девушкой. Называя это почти любовью. Миллард вскользь сообщил Джейкобу, что вычислил местонахождение петли десять тысяч сорок четыре, пока тот спал.
Отношения[]
Друзья[]
Миллард и Джейкоб - друзья, хотя Джейкоб не ближе к Милларду, чем к другим детям. В первой книге его знание острова впечатляет Джейкоба. Во второй книге они, кажется, связаны немного больше, имея личные и частные разговоры. Джейкоб скоро пожалел Милларда, потому что Миллард отказался от надежд на возможность нормальной жизни.
Миллард и Эмма - первые двое особенных, которых Джейкоб встречает в цикле, также несмотря на то, что они не согласны с тем, является ли Джейкоб тварью или нет. Хотя у обоих есть конфликтующие личности, у Эммы до сих пор есть братская любовь к своему собратью.
Интересные факты[]
- У него аллергия на грибную перхоть и миндальное масло.
- Миллард хотел бы стать учителем, если бы не стал невидимым.
- В Городе пустых Миллард читает голландское высказывание вслух, поэтому можно предположить, что он понимает этот язык. Он также знает несколько слов странных.
- Миллард написал собственную версию рассказов о странных.
- Первый странный со способностью быть невидимым. Второй-сын вождя цыганов